Da es heute ebenso ein veregneter Sonntag zu werden scheint (hoffe nicht) habe ich mir vorgenommen, eines meiner vernachlässigten Leidenschaften zu frönen, und sie gleichfalls wieder aufleben zu lassen. Diese liegt sehr nördlich und heißt Schweden. Das Interesse zu diesem Land wurde 1995 durch besondere Umstände [wink zu Mira] geweckt. Dort bekam ich Kontakt zu schwedischen Touristen, da diese in einem deutsche Supermarkt einkaufen gehen wollten. Mein Englisch zu damliger Zeit noch nicht wirklich gut ausgeprägt, bot mir keine wirklich gute Basis. Da ich aber auch kein Wort schwedisch konnte, fiel hier die Hilfe gleich gänzlich ins Wasser. Also half nur die allseits bekannte "Hand-und-Fuß-Methode". Irgendwie schafften wir es doch den Einkauf durchzuführen.
Als Dank für die Hilfe luden mich die Touristen zu einem Abendessen ein. Ich wusste erstmal nicht was ich sagen sollte, war sehr überrascht, nahm die Einladung dankend an. Anfänglich hatte ich wirklich etwas Beklemmungen, denn ich verstand deren Spache nicht, konnte bisweilen nicht wirklich die englische Sprache... was nun? fragte ich mich. Die Lösung Zettel trifft Stift. Um die Hürden etwas abzubauen, schrieben wir alle unsere Namen auf einen Zettel. Auf einen weiteren Zettel stand [ich sehe es heute noch vor mir] "Talar du svenska?" Ich konnte es kaum aussprechen, geschweige verstehen. Aus Unsicherheit zuckte ich mit dem Schultern, schüttelte mit dem Kopf.
Dennoch wurde mir die Angst genommen. Wir ergänzten uns so gut es ging. Sie lernten von mir etwas Deutsch - ich etwas Schwedisch. Aus dieser Begebenheit entwickelte sich auch eine Brieffreundschaft zu eines der Touristen, und somit meine Leidenschaft zu diesen Land. Fortan wollte ich alles über dieses Land wissen, Lebensweisen, Sprache und vieles mehr... Leider schlief vor 4 Jahren die Brieffreundschaft aus mir nicht bekannten Gründen ein :-( dennoch die Leideschaft zu diesem Land und seinen Eigenheiten ist geblieben. Diesem will ich mich nun wieder verstärkt widmen. Dazu habe ich auch gleich für alle Neugierigen ein paar Links in diesem Blog gelegt. Weitere werden folgen.
Hej då!
Das Nordlicht
3 Kommentare:
Hallo! Wie schön, dass sich ein "Nordlicht" für mein Buch interessiert! habe mit Staunen mein buch auf dieser Internetseite gefunden! Toll, ich bedanke mich! Abgesehen davon bin ich echt auch ein Skandinavien-Fan, naja, eigentlich ein Schweden-Fan, finde alles toll, was schwedisch ist, war aber selbst noch nie da. habe ja eigentlich auch einen "nordischen" Vornamen.
Hey! Und liebe Grüße
Inken
@inken
ich habe die Reportage über Sie gesehen. Ich war beeindruckt vom Ihrem Kampfgeist, und auch darüber, dass Ihr Mann es wahrlich mit Bravour meistert, die Familie zu unterstützen, obwohl er selbst momentan andere Dinge um die Ohren hat.
Na, jetzt bin ich aber neugierig. Das Buch muss ich unbedingt lesen.
Kommentar veröffentlichen